Mọi Giáo Pháp đều có hai khía cạnh: tương đối hay giả và tuyệt đối hay thật. Việc quán tưởng vị Phật ở bên ngoài chúng ta là giả, và điều này chưa đủ để giác ngộ. Nền tảng để giác ngộ là việc trải nghiệm vị Phật trong chính chúng ta. Nhưng nhận thức về khía canh thật này lại phụ thuộc vào khía cạnh giả tạo kia, bởi nó được thực hiện bằng cách cúng dường, tịnh hóa các che chướng, và tích tập các tích lũy với sự giúp đỡ của vị Phật được tưởng tượng bên ngoài mà chúng ta có thể xua tan các che chướng và nhận ra vị Phật bên trong.
~ Tulku Urgyen Rinpoche
Tôn ảnh: Kyabje Terchen Namkha Drimed Rabjam Rinpoche
www.ripavietnam.org